NOTICE IS HERBY GIVEN THAT THE POLLING PLACES WILL BE OPEN FROM 7:00 A.M. TO 7:00 P.M. ON MAY 1, 2021 FOR VOTING IN A CITY ELECTION, FOR THE PURPOSE OF ELECTING A MAYOR, AND COUNCILMEMBER FOR WARD 4 AS ORDERED BY CITY OF LUFKIN RESOLUTION NO. 2021-0001.

CLICK HERE FOR THE LOCATIONS OF THE POLLING PLACES

EL AVISO ES POR EL PRESENTE DADO QUE LOS LUGARES DE VOTACION ENUMERADOS ESTARÁN ABIERTOS DE 7:00 DE LA MAÑANA AL 7:00 P.M. EL 1 DE MAYO DE 2021 PARA VOTAR EN UNA ELECCIÓN DE LA CIUDAD, CON EL FIN DE ELEGIR A UN ALCALDE Y UN MIEMBRO DE CONSEJO PARA LA SALA 4 POR LA ORDEN DE LA CIUDAD DE LUFKIN RESOLUCIÓN NO. 2021-0001.

LA ELECCIÓN SERÁ EN LOS LUGARES DE VOTACION SIGUIENTES