NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE POLLING PLACES LISTED BELOW WILL BE OPEN FROM 7:00 A.M. TO 7:00 P.M. ON MAY 7, 2022 FOR VOTING IN A CITY ELECTION, FOR THE PURPOSE OF ELECTING A COUNCILMEMBER FOR WARD 1 AND COUNCILMEMBER FOR WARD 3. THE COUNCILMEMBERS FOR WARD 1 AND WARD 3 ARE ELECTED TO SERVE A TERM OF THREE YEARS.
REGISTERED VOTERS MAY VOTE AT ANY LOCATION
EARLY VOTING AND ELECTION DAY VOTING WILL BE CONDUCTED AS FOLLOWS: EARLY VOTING LOCATIONS AND HOURS
. . .
A LOS VOTANTES REGISTRADOS DE LA CIUDAD DE LUFKIN, TEXAS
POR ESTE MEDIO SE NOTIFICA QUE LOS LUGARES DE VOTACIÓN MENCIONADOS A CONTINUACIÓN ESTARÁN ABIERTOS A PARTIR DE LAS 7:00 A.M. A LAS 7:00 P.M. EL 7 DE MAYO, 2022 PARA VOTAR EN UNA ELECCIÓN DE LA CIUDAD, CON EL FIN DE ELEGIR UN CONCEJAL PARA EL DISTRITO 1 Y UN CONCEJAL PARA EL DISTRITO 3. LOS CONCEJALES PARA EL DISTRITO 1 Y EL DISTRITO 3 SON ELEGIDOS POR UN TÉRMINO DE TRES AÑOS.
LOS VOTANTES REGISTRADOS PODRÁN VOTAR EN CUALQUIER LUGAR
LA VOTACIÓN ANTICIPADA Y LA VOTACIÓN EL DÍA DE LAS ELECCIONES SE REALIZARÁN DE LA SIGUIENTE MANERA
LUGAR Y HORARIO DE LA VOTACIÓN ANTICIPADA
REGISTERED VOTERS MAY VOTE AT ANY LOCATION
EARLY VOTING AND ELECTION DAY VOTING WILL BE CONDUCTED AS FOLLOWS: EARLY VOTING LOCATIONS AND HOURS
. . .
A LOS VOTANTES REGISTRADOS DE LA CIUDAD DE LUFKIN, TEXAS
POR ESTE MEDIO SE NOTIFICA QUE LOS LUGARES DE VOTACIÓN MENCIONADOS A CONTINUACIÓN ESTARÁN ABIERTOS A PARTIR DE LAS 7:00 A.M. A LAS 7:00 P.M. EL 7 DE MAYO, 2022 PARA VOTAR EN UNA ELECCIÓN DE LA CIUDAD, CON EL FIN DE ELEGIR UN CONCEJAL PARA EL DISTRITO 1 Y UN CONCEJAL PARA EL DISTRITO 3. LOS CONCEJALES PARA EL DISTRITO 1 Y EL DISTRITO 3 SON ELEGIDOS POR UN TÉRMINO DE TRES AÑOS.
LOS VOTANTES REGISTRADOS PODRÁN VOTAR EN CUALQUIER LUGAR
LA VOTACIÓN ANTICIPADA Y LA VOTACIÓN EL DÍA DE LAS ELECCIONES SE REALIZARÁN DE LA SIGUIENTE MANERA
LUGAR Y HORARIO DE LA VOTACIÓN ANTICIPADA